söndag 18 december 2011

18/24 DADELKAKA


Dadelkaka (från Marthas kokbok):

1. pak. dadlar
200 g smör
1 1/2 dl vatten
1 1/2 dl socker
2 ägg
3 dl vetemjöl
1 tsk soda
1 tsk bakpulver
1 tsk vaniljsocker
3 msk starkt kaffe

Koka (urkärnade) dadlar med smör och vatten i 5 minuter. Mosa sönder frukten. Låt kallna.
Vispa ägg och socker till skum. Sikta ned mjölet blandat med bakpulver, soda och vaniljsocker. Tillsätt detta växelvis med dadelmassan och kaffet. Häll smeten i smord och bröad form. Grädda kakan i 175°c i ca 60 min.

Date cake (not really the same recipe)

lördag 17 december 2011

17/24 CHRISTMAS IN OLD TOWN


Bästa julstaden, Borgå

The best christmas town in Finland, I think



Julgodis från Skafferi

The kids choosed some candy for christmas in Skafferi



Jul i mumindalen
Christmas in the moomin valley



Det snöar t.o.m. lite

It´s even snowing a bit

fredag 16 december 2011

torsdag 15 december 2011

15/24 SOME SMALL GIFTS


Julklappar till en vän som gett en hög med tyger. Ger nu tillbaka lite tyg, i nytt format, en necessär och ett näsduksfodral. Fungerar förresten lika bra som bankkortsfodral.

A friend gave me some old fabrics, and I will now send her some "fabrics" back, as a necessarie and a hanky case.


Och så några beställningar på små presenter (enligt valbart format), som mottagaren ville ha att ge vidare som julgåvor. Några till ska det ännu bli, förresten.

Kom förresten på hur tetranecessären ska vändsys (overlockade tidigare på insidan). En tutorial ska lägga upp, bara jag hinner.

Näsduksfodralen ska läggas upp i shopen.

And some orders, a hanky case and a tetra necessarie.
The hanky cases soon in shop!

onsdag 14 december 2011

14/24 LIQUORICE TROUSERS


Liquorice byxor i svart sammet (baby cord). Fickor i vit- och svartrandig bomull. Byxorna är för julfest, men fungerar bra till vardags (efter festen) också med tanke på bekvämlighet. Utgångsmodellen är densamma som mönstret till Linen denim byxorna.

De kommer att tilläggas i Shopen snart (som jag inte alls hunnit med inför julen, p.g.a. beställningar som tagit tid)

Liquorice trousers in black baby cord (stretchy soft corduroy). Pockets in white- and black striped cotton fabric. Both for party and everyday life. The same pattern as the Linen denim trousers.


tisdag 13 december 2011

13/24 LUCIA RICE PUDDING



Risgrynsgröt:

Koka 2 dl grötris med 1 l mjölk i 45-50 min. En kanelstång och lite vaniljsocker i ger smak. 1 tsk salt kan också tillsättas. Rör om med jämna mellanrum.

Kräm:

En liten burk svarta frysta vinbär och en liten burk röda frysta vinbär kokas med 4 dl vatten och 1 dl råsocker . 3 msk potatismjöl blandat i kallt vatten rörs i. Tillsätt pepparkakskryddor för juligare smak.


måndag 12 december 2011

12/24 FOR THE FEELING







"Skapa julkänsla", det låter ju som klippt från en inredningstidning. Och känns lite fånigt att säga det....men ärligt, jag är nästan urkonservativ när det kommer till jultraditioner (okej, kanske inte helt gammaldags ändå). Men julblommor, pepparkakor, julljus, gran m.m. måste det vara! Barnen pyntade sina blommor (de röda minijulstjärnorna) själva. Roligt kitchiga blev de.
Tomtarna är ändå i moderna variant. Gjorda i lera och målade med akrylfärg. (Hade inte röd, så de blev rosa). Ansiktena är utklippta från en tidning, påklistrade och kantade med guldlim. Små bollar är limmade på luvtopparna.
Kardemummakaffe, förresten, det är julkänsla!

♥ Skriv gärna ett Hej, du som tittar in, det är ganska många som brukar titta in, och vill gärna veta vilka ni är!

I guess I´m not a traditional person in many ways. But when it comes to christmas....can´t think about it without the flowers, the christmas tree, candle lights, ginger breads and so on. The kids choosed to make their flowers in kitsch style. And I think it´s fun! And cardamom coffee is very good for the right feeling.

Would be nice if you leave a comment, so I know who you are!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...