CHESS DRESS

Chess klänning, eller kanske förkläde, mönstret är ju som gjort för köket. Stora svarta och vita rutor är det alltså på bomullstyget. Stickningar i grått. Tygknapparna är ljusblå. Volanger vid armarna och lite veckade fickor med svart kantband.

För övrigt är denna sydd på min alldeles nya Symaskin (med massor funktioner jag inte behöver, men det är ju så kul....). Maskinen invigdes för övrigt med trubbel. Det blev snabbreparation. Den hämtades tillbaka till butiken, och det lilla felet rättades snabbt till. Ett slarvfel i fabriken. Nu önskar jag att den i övrigt tänker fungera!

Chess dress, or maybe an apron. The pattern looks like it´s made for kitchen. Black and white checked cotton fabric. Stitchings in grey and light blue buttons.

OLD CARS PINAFORE

Old cars förklädet är sytt i bil vintage tyg, fodrad/vändsydd med blått tyg. Blå knappar och detaljer. En enkel modell för den bilglada! Modell: L, som älskar bilar.

Mer om luvan här.

Old cars pinafore in car vintage fabric and lining i blue cotton. Blue buttons and details. A simple model for the car lover!

More about the woolen cap here!

Unique Old cars förkläde/pinafore, size 110

Pink Tomte mössa/cap

SPACE SKIRT/APRON

Ja, visst är kjol ett skönt och bekvämt plagg för pojkar också! L önskade sig för länge sedan en kjol. Till födelsedagen gjorde jag äntligen denna i rymdtema. Fungerar förstås bra som förkläde också.

Bomullstyg, Turkost kantband, blå knappar.

Oh, yes! Skirts are nice to wear for boys too! My little boy wanted me to make a skirt for him, so I made the Space skirt as a birthday gift. You can also use the garment as an apron.

Cotton fabric, turquoise edging, blue buttons.

Live pictures here!

FOUR, FYRA, NELJÄ

4 YEARS TODAY!

Vi tog en dag ledigt idag på L:s födelsedag och gick till Moko café (2 gånger, första gången glömde vi plånboken).

We took a day off on L:s birthday today and went to Moko´s café (2 times, because we forgot the wallet the first time)

Space uni förkläde/Space uni apron

Unik kappa/Unique coat

Linen denim mössa/cap finns i Shopen

2 IN 1 APRON WITH HEART BUTTONS

En beställning på ett 2 in 1 förkläde som önskades i detta gula mönstrade vintage tyg. (Tycker själv det var ett lyckat tygval för detta plagg). Den fodrades/vändsyddes med chockrosa för att lyfta fram färgen i blommorna och valde vita hjärtknappar till. Går förstås att bära åt andra hållet med.

Storlek 104

An 2 in 1 apron was ordered in this yellow fabric with bright pattern vintage fabric (good choose, I think too). Lining/ other side in pink. Heart buttons.

Size 104

PUMPKIN APRON

Halloween special!

Pumpkin förkläden med orange bollar, vändbar med gråvitt mönster på andra sidan. Den större med bruna knappar och den mindre med mörkblå. Den enkla modellen passar naturligtvis för andra tillfällen än Halloween också. Från tidigare finns Rock baby förkläde med röda bollar.

Pumpkin apron with orange dots and grey and white pattern on the other side. The smaller with dark blue buttons and the larger with dark brown buttons. The Rock baby apron with red dots is made in the same model.

Rock baby apron 1-2 y, Lux shop (Uudenmaankatu/Nylandsgatan, Helsinki)

Pumpkin apron 1-2 y, Lux shop

Pumpkin apron 2-3 y, sold

ROCK BABY!

Rock baby! dress

En miniklänning i storlek 86 av mormors f.d. gardin. Bruna knappar.

Dress in size 86. Brown buttons.

Insida i ett grå- och vitrutigt vintage tyg med grå rosor.

Gardin med grafiskt mönster.