GRAPHITE GREY DAY

Grått passar även en blå dag! Dessa shorts i mörk grafitgrått linnetyg. Dessa kommer i little perky shopen i fler storlekar snart, som ännu är under pågående uppdateringsprocess. Observera att priserna ej är fastslagna ännu! 

Shortsen har resår i midjan, och har mycket växtvidd. Passar garanterat några storlekar över givna storlekarna.  Och tyget i 100% lin har lång livslängd och tål tvätt och strykning väl. Men observera att de inte bör tvättas med ljust! Baktill två rundade fickor. Tydligare bilder kommer i shopen med. 

A pair of graphite grey shorts are nice to wear even a blue day! They are made in linen. Pockets on the backside and elastic in the waist. You will find them in the shop, SOON. And the prices in the shop will be changed!

GREEN THOUGHTS

En ljusgrön kjol i velour med våder. Stickningar i annan grön nyans. Grå mudd i midjan. Det är ju ännu långt till vår, men tankarna går mot det gröna!

Inte minst med tanke på presidentvalet, som nu står mellan Pekka Haavisto (gröna partiet) och Sauli Niinistö (samlingspartiet). Jag låter dagens färg stå för grönt och humant, och vilket mitt val blir är lätt att räkna ut!

A green dress in velour with gores. Green coverlock stitchings and grey cuff in the waist. The spring is still not here, but my thought are green anyway.

Especially when I think about the presidential election. It´s now between Pekka Haavisto and Sauli Niinistö. I just say Green!

PYJAMAS

Lite mörka Bilder, men en pyjamas ska ju användas till natten. Fler bilder på blusen här och här.

Sorry, the pictures are a bit dark, but the pajamas is going to be used for the night. More pictures of the shirt here and here.

BALLOON OCH SAFFRANSPÄRON

Julballoon blev nyårsballoon. (Modellen krävde att telefonen är med).

The Christmas balloon

Saffron pears

Saffranspäron var en god nyårsefterrätt. Finns flera recept på nätet, men så här gjorde jag:

Kokade upp en sockerlag med 5 dl i vatten och ca 1 dl sirap, samt 2/4 dels paket saffran (mald med lite socker). (Någon dl vitt vin hade passat i, men hade ingen) Kokade 3 stora Päron i sockerlagen i 30 min.

(Fanns just så många päron hemma, flera små ryms säkert bättre i kastrullen och behöver inte delas på fler!)

Serverades med vit chokladglass till.

21/24 EFTER FESTEN

Hemma efter en julfest, några pepparkakor och en munk.

Liquorice byxor

Liquorice trousers

14/24 LIQUORICE TROUSERS

Liquorice byxor i svart sammet (baby cord). Fickor i vit- och svartrandig bomull. Byxorna är för julfest, men fungerar bra till vardags (efter festen) också med tanke på bekvämlighet. Utgångsmodellen är densamma som mönstret till Linen denim byxorna.

De kommer att tilläggas i Shopen snart (som jag inte alls hunnit med inför julen, p.g.a. beställningar som tagit tid)

Liquorice trousers in black baby cord (stretchy soft corduroy). Pockets in white- and black striped cotton fabric. Both for party and everyday life. The same pattern as the Linen denim trousers.

DRESSED FOR A WALK IN THE CITY

Finklädd för att gå på stan! (Endast mössan lämpar sig i lerig dagispark).
och jag gör inte smygreklam för riskakor, det var hrrm........en muta för att få fotografera.  


Dressed for a walk in the city! (I would only recommend the cap in kindergarden). 
Well I´m  not trying to make advertisement for rice biscuits, it´s only hrrm.....a bribe so I could take the photos. 


Gul Miljoonasydän mössa/Yellow Miljoona sydän cap, little perky
Grå kappa, ärvd/ Grey coat, inherited
Tights, little perky


Missa into FB-tävlingen! Don´t forget the Give away on FB! 

CHECKED SCHOOL TROUSERS

Skolbyxor i mörkblå- och grårutig bomull/

School trousers in darkblue and grey checked cotton

Pressveck och lite pös i bensluten/ Creases and puffy cuffs

Prydnadsknappar/

Decorative buttons

Fickor/Pockets

Dessa par syddes för A. Tyvärr inte fler till salu, åtminstone inte i större storlekar.  Men om jag hittar ett liknande tyg så kanske det blir byxor enligt samma modell ändå. 

This pair of trousers are made for A. Unfortunately I can´t make more of them (or maybe in some mini sizes) because the fabric is limited. But maybe later the same model in other fabrics!

LINEN DENIM WINNERS!

Vinsten (som dröjde p.g.a försenade logolappar) är äntligen emottagen av vinnaren

Inspiration M! Ser ut att passa bra på nya lilla ägaren.

Titta gärna in på Lottas blogg, hon syr också jättefina saker!

Tack för bildlånet!

Den andra vinnaren fick en Linen denim mössa, hoppas den kommit fram!

One of the winners in Linen denim trousers!

You find the trousers in the shop!

GOOD MORNING PAPRIKAS! (and a new pair of tights)

En färgglad torsdag på balkongen. Vi plockade paprikor. Några ideér vad man kunde göra med dem? Att sätta på smörgås är ju gott, men lite tråkigt.

Tightsen är i randig trikå (tyvärr kan jag inte riktigt namnen på de olika sorternas trikåtyg).

L är modell, och glad över sitt nya armband från dagis.

Tights och annat nytt hittas snart i little perkys shop!

It was a colorful Thursday on the balcony. We picked some paprikas. What to do with them, any ideas?

The tights are made in striped tricot (I´m sorry but I´m not sure about the names of different kinds of tricot fabrics). L is the model, and happy about the new bracelet from kindergarden.

You will soon find the tights and some other news in the little perky shop!

MINI KIMONO + YVES KLEIN TROUSERS

Och så en mini kimono i samma tyg som denna. Men satinbandet löper hela vägen runt.

And then a mini kimono in the same fabric as this one. But the satin edging goes all the way around.

Och vad sägs om denna kombo? Mini kimono + Yves klein trousers?

Setet är i storleken 0-3 månader.

And what about this combo? Mini kimono + Baby Yves klein trousers?

The set is in size 0-3 months.

YVES KLEIN BABY TROUSERS

Three pairs of very blue Yves klein baby trousers. You now the blue loving artist Yves klein? Maybee not exactly the right shade, but they are blue, anyway! For a short while you can get them in the webshop, and then I bring them to lux shop. So be fast if you want a pair of them. Sizes: 1 x 0-3 months and 2 x 3-6 months. There are variations in the length of the cuffs, because they are made of recycled fabric and the pieces were in different sizes.

Tre par av Yves klein babybyxor. Ni vet, Yves Klein, den blå konstnären? Kanske inte helt exakt rättt nyans, men blå iallafall! För ett tag finns de i webshopen, sedan går de vidare till försäljning till Lux shop. Så om du vill ha ett par innan de försvinner får du vara snabb! Muddarna är gjorda av secondhand muddväv (ny men begagnad alltså), därav varierar längden på muddväven. I storlekarna 1 x 0-3 mån och 2 x 3-6 mån.

MINI GARDEN & FANTASY VALLEY TANK TOP

Fantasy valley linne i vintage bomullstyg

kantband gjorda av blått tyg med vita prickar

sprund med 3 genomskinliga knappar

Visst påminner mönstret lite om mumindalen?

The Fantasy valley tank top is made of vintage cotton fabric

bindings made of a blue dotty fabric

vent with three transparent buttons

Milk coffee kortbyxor i baby cord

melerade fickor

knapp av någon sorts metall (?)

Milk coffee short trousers in baby cord

marbled pockets

button made of some kind of metal (?)

Dessa plagg är unika födelsedagspresenter åt A. Andra höstplagg i samma tyg kommer att göras för little perky.

Gul och lila balkongspaprika

Yellow and lila balcony paprika

Minipelargon

Baby pelargonium

Part VI: PUUHAMAA, TERVAJOKI

Puuhamaa. Bortsett från den fåniga reklamsången, så är nöjesparken värd att tillbringa en dag på. Puuhamaa besökte jag som liten, och det var sig likt. Det är inte ett nöjesfält med farliga åkattraktioner. Eller rättare sagt, åkattraktionerna får man trampa och veva fram själv. Båtar, cyklar, helikoptrar och tramptofflor. Simparken, med rutschbanor och gummibåtsbanor m.m. är stor, och också en riktig sjöstrand finns brevid.

Puuhamaa, except for the silly song, is a really nice amusement park, and a good place for spending a day.

Karta/map

Blue sea trousers

Blue cap