little perky: juni 2011

torsdag 30 juni 2011

STRAWBERRY SMOOTHIE

Pictures: Johann

Just nu: Little perky på semester. Det vill säga mindre plagg men mer gott, grönt, vått (hav såklart!). Och klädlapparna dröjer, ni som väntar på sytt....

Right now: Little perky on summer vacation. That means: less clothes but more tasty, green and wet (sea, of course!). And still waiting for the new labels....

STRAWBERRY SMOOTHIE=

FÄRSKA JORDGUBBAR+BANANER+SURMJÖLK+RIVEN CHOKLAD

FRESH STRAWBERRIES+BANANAS+CLABBER+GRATED CHOCOLATE

måndag 27 juni 2011

EIRA SUMMER

It´s summer i n Helsinki!

The new beach in Eira, or Hernesaari beach exactly.

Nya Eira stranden, egentligen i ärtholmen för att vara exakt. Men Eira låter finare.

söndag 26 juni 2011

SQUIRREL TANK TOP

Squirrel tank top, size 104

Ett linne enligt samma mönster som i föregående inlägg. Tryck designat av A och tryckt av L, ekorre i glittergrönt med svarta knappögon och svarta sömmar runt.

The printing is designed by A and printed by L.

Kom ihåg att det ännu är fraktfritt i några dagar i shopen!

Remember it´s still free shipping for a few days in the shop!

Observera att beställningarna kan dröja lite för tillfälle, eftersom de beställda Little perky lapparna har försenats!

tisdag 21 juni 2011

Ett personligt tryck designat av A enligt samma mall som Gosemarsvinet. Färgen är glittergul med glittersvarta handritade detaljer. Marsvinet fick två vita knappögon och en svart söm syddes runt. Linnet är sytt enligt ett omgjort mönster från senaste Ottobre. Vit trikå och mörkblå kantband.

A personal printing designed by A, the same design as the stuffed guinea pig. The guinea pig printing is in glitter yellow with hand-drawn black glitter details. White buttons as eyes and a black decorative seam. The tank top is made of a modified Ottobre pattern. White tricot and dark blue edging.

Det här är samtidigt ett test av tryckfärgens hållbarhet, little perky plagg med tryck planeras.

måndag 20 juni 2011

THE WINNERS

Vinnarna i little perkys GIVE AWAY har utsetts!

1:a pris gick till Lottaspace/inspirationM:

Ett valbart plagg från Shopen i önskvärd storlek

2:a pris gick till Traxxas:

Valbar keps antingen någon från Shopen eller i tyg/storlek enligt överenskommelse. (hatt eller necessär kan också väljas!)

En drakflygning på slutet av filmen för att gratulera båda vinnarna!

Kontakta på info@little-perky.com

GRATTIS!

söndag 19 juni 2011

BOTANICAL GARDEN

Rhododendron blommar i Botaniska trädgården, Helsingfors.

Rhododendron is blooming in the Botanical garden, Helsinki.

Ett jättestort näckrosblad?

A giant waterlily leaf?

Syrénsnö

Lilac snow

Ändrar avslutningstid i tävlingen tills kl. 24.oo finsk tid! Vinnarna dras imorgon!

Last chance in the Give away! I change the ending time until 24.00 finnish time!

lördag 18 juni 2011

ALGA TROUSERS

Homemade

Röd- och vitrutiga Alga byxor, enligt samma modell som Seaweed byxorna. Secondhand bomullstyg och röd resår.

Red- and white checked Alga Trousers, in the same model as the Seaweed trousers. Secondhand cotton fabric and red cuff made of ribbing.

Marimekkos Unikko bag for helping japan.

SISTA TÄVLINGSDAG I LITTLE PERKYS GIVE AWAY IMORGON !(TILLS KL. 22.00 FINSK TID)

fredag 17 juni 2011

GUINEA PIG AND SAUROPOD

A designade ett eget marsvin i rutigt tyg. Drömmarna om ett levande marsvin lever vidare. Jag skulle inte säga nej, om det inte vore för att smådjur inte är tillåtna i bostaden. Men nångång.....

13 marsvin och 5 kaniner har jag och min bror haft tillsammans (minst, kanske jag glömt något)

A designed a Guinea pig in a plaid fabric.

Såklart ungen ska ha en egen pod - en Sauropod!

Of course the kid needs a pod- a Sauropod!

onsdag 15 juni 2011

SEAWEED TROUSERS

Seaweed* byxor i skönt grönt bomullstyg. Luftiga och svala, men skyddar benen en brännande solig dag. Passar därför bra på stranden eller i parken. Dessutom rörelsevidd för sjövilda barn!

Seaweed trousers in soft green cotton. Airy and cool, but protects from the burning sun.

Mörkgrön muddväv i midja och benslut. Snygga veck framtill.

Darkgreen ribbings and nice foldings.

Efter fotograferingen skedde en olycka, och eftersom dessa byxor var det enda exemplaret hittills, så hittas de inte i Shopen förrän efter en tvätt!

Foton/Photos: Johann

*Tång

tisdag 14 juni 2011

YELLOW JEAN

Let´s take a ride!

Jean hatt med gult foder denna gång, här ses den röda versionen.

This time the Jean hat with yellow lining, you can see the red one here.

Namet Jean hittade J på, jag kommer inte ihåg varför, så jag får återkomma....

Och så en matchande Jean tetra necessär till.

And also a matching Jean Tetra necessaire.

Om du önskar en egen Jean hatt hittas den här, strax också med gult foder. Även tetra necessären finns strax i Shopen.

If you want you´re own Jean hat you find it here, soon also with yellow lining. The tetra necessaire will also soon be in the Shop.

Det är 5 dagar kvar av tävlingen, så ta chansen och vinn ett valfritt plagg eller en keps, shopen är full av nyheter att välja emellan!

Don´t miss the little perky give away, the shop is full of news you can choose between!

måndag 13 juni 2011

NEW CLOTHES IN LUX SHOP

Några nyheter på väg till Lux shop i Tetra bagen som jag sytt för little perkykläder.

Genomskinligt plast och knallrosa dragkedja och sömmar.

I sewed the Tetra bag for little perky clothes. Transparent with pink zipper and seams.

News in Lux shop!

Nya visitkort och klädlappar, design: Johann

New Visit cards and clothing labels, design: Johann

torsdag 9 juni 2011

DOTS FOR LUX SHOP

Ett set med prickig hatt och väska, fodrade i rött. Exemplaren på bilden går till Lux shop, imorgon kan hatt och/eller väska bli dina i little perkys web shop också.

The dotted hat and bag are going to Lux shop, tomorrow you find them in little perkys shop too.

Syren/Lilac

onsdag 8 juni 2011

BLUE DAY

Nästan +30 c, lösglass såklart!

Almost +30 c, ice cream of course!

Linen denim solhatt som är i samma material som Linen denim byxorna, de passar naturligtvis fint ihop!

Linen denim sun hat in the same materials as the Linen denim trousers, they are matching of course!

Under lärkträdet

Under the larch tree

Prickigt inuti....

Dots inside....

...eller på utsidan.

...or outside.

Och så en necessär i samma tyg.

And a necessaire in the same fabrics.

Blått blixtlås och fodrad med det blå tyget med vita prickar.

Blue zipper and lining in blue fabric with white dots.

Tomorrow in the shop!

tisdag 7 juni 2011

TETRA PRODUCTION AND FREE SHIPPING!

Den här Tetra necessären var en gåva, men visar den som ett exempel på vad som är under tillverkning. Och solhattar är det också snart dags för!

Necessären är förstås användbar även för vuxna, och det går att välja en sådan som andra pris i tävlingen istället för en keps. Mindre än två veckor kvar av Tävlingen nu, så passa på att delta!

Soon more Tetra bags and Sun hats too!

It´s possible to choose a Tetra bag instead of a cap as the second price. It´s less than too weeks left for the Give away, so take the chance!

I shopen kommer det nu att vara fraktfritt Juni!

Free shipping in the shop in June!

söndag 5 juni 2011

SOAP BUBBLE BOY SHORTS

Den fina färgen på Soap bubble boy shortsen kommer bäst fram utomhus, då de nästan lyser upp. Luftiga och sköna är de dessutom att ha på sej i det varma vädret. Materialet är poplin (lite stretchig tunn bomull) och vit resårmudd.

Vill förtydliga att shortsen naturligtvis passar alla barn oavsett kön, jag vill bara genom namnet bidra till att vidga på kategorierna "flickigt/pojkigt" .